In double spaced material, for every blank line required by Braille Formats insert an additional blank line.   A cell 5 heading requires a blank line preceding it, so in double-spacing you would leave two blank lines before the heading.