I have never seen a matrix with these extra square brackets before, as in Step 2, line 1, that indicate just the bottom row. How would this be brailled?
I believe the extra brackets are a typeset error in the print copy. I would not braille them. Since, as transcribers, we do not edit print, I would add a transcriber’s note stating that the extra brackets have been omitted.