Trumbull,
My official recommendation is to follow BRAILLE FORMATS 2016 for note indicators.
Although the Nemeth Code does provide specific rules for note indicators, they are not mathematical/technical, and the Nemeth rules on notes do not serve a practical purpose in a UEB environment, so let's follow the Formats rules, barring unforeseen circumstances.
–Kyle