Could I see the print? Could you send the pdf page or screenshot?
I am not entirely sure what I am looking at. Is this a table across pages or a grid/tactile graphic using braille cells? I need a little more information. Let’s start with the print copy. There may be more issues than just the placement of the questions.