The purpose of the new guideline is to clarify that the Running Head is “anchored text” outside of the main document.
The running head has its own indicators and is independent of the text on the previous page or the text following the running head. A running head that contains a capitalized passage indicator must also contain a capitals terminator. Typeforms work the same way, but a typeform passage in a running head is unlikely.