This is not a math book, so I think you are fine using the existing UEB solid triangle. If the book also contained triangles that were not used as bullets, then you would need to create a distinct right-pointing triangle symbol (transcriber-assigned filled shape).