Great question. Braille Formats does not state this directly, but repeated text of this type is ignored. Your braille page 25 should begin with the subitem.

Main items, as in your sample, whether they appear in a list, exercise, outline, or index, are not repeated simply because of a page change indicator.