Yes, if the closing parenthesis is at the base-line of writing, which I assume it is, you must return the reader to the base-line by brailling a base-line indicator (dot 5) before the parenthesis. Section 73 of the Nemeth Code describes this concept.
