Well said!
In short, no. At least, not according to the yet-to-be-published Guidelines and Standards for Tactile Graphics, 2022.
I would not include the numeric passage indicator or numeric passage terminator for a number line. Remember, a note would need to be included on the Transcriber’s Note page alerting the reader of the omission.
–Kyle