I think this section means what it says. It says not to change wording. See also Section 1.1.4–A transcriber does not edit text. The former 1997 Braille Formats did provide for such a change in wording, but that has changed. Section 101.5 is that change.

–Joanna