If you don't use the baseline indicator to bring the expression back to the baseline, your braille would indicate that the underlining is at the superscript level. Your modification doesn't end with that dot 5 -- it ends only with the termination indicator.
