Ginger,
Why did you not do the -ip as a heading? That is what it should be, regardless of print placing it at the margin. In looking at your braille, you have the attribution in cell 2 ... it needs to be in cell 5. If you have any doubts, post your question the Formats forum ... I bet you get the same response. If you want it to be correct, then it needs to be a heading. 🙂
Jana