You can always use the opening and closing double slurs. There is no provision for a similar usage with bracket slurs.
Look out for that (B) part of Table 12; stay away from it. Those signs are not for current transcribers to use; they are there as a reference for readers who may encounter them in earlier formats.
Yes, an octave mark is needed for the first note of any measure that follows an in-accord measure.