At least one volume shipped with the "bun" symbol in it's unwieldy form.
Looking at sec. 107, the examples are a church and a moon. These things would be impossible to construct via modified shapes.
I'm satisfied with "Bun I" for this transcription, though I will definitely consider [braille]$BN in the future.