The data are represented by the bold arrowhead and shaft on the number line. The bold arrowhead and the lighter number line arrowhead both indicate that the numbers extend to "infinity". It is not necessary to include the arrow from the original number line.
I found it difficult to make myself clear in my reply. Let me know if this doesn't make sense. Dorothy