Wow. That's a good question!
After reviewing what you have and consulting with another expert, we agree:
Leave the print pages off the title page entirely (there is no way to accurately reflect what the print shows) and do a TN on the TN page to explain that each lesson begins with page 1.
Cindi