Thank you for the question!
I would be inclined to use Nemeth Code to transcribe the inputs and outputs of the Maple software program discussed in your example. I would use Nemeth Code instead of UEB for this “computer-code-like” material mostly because it includes so much repetition of values and variables that are elsewhere in the text in Nemeth.
–Kyle