I have never seen that symbol before. There is no braille equivalent. I would suggest you use a transcriber-defined symbol indicator (rule 3.26 of UEB). It gives the appearance of some type of grouping indicator…does the surrounding text explain it at all?
Cindi
