Hello,
Thanks for your question. If the name is McDOUGALL, you would single cap Mc Double cap DOUGALL. If the entire word is capitalized such as MCDOUGALL, only then would you use a double cap indicator in front of the entire word.
Hope this helps.
Jana