No, you do not need the English Letter Indicator in the case you mention. The equal sign is still considered to be next to the letter C even though it has been placed on a new braille line because it is all part of the expression. If the equal sign starts a new sentence following a period, then it would not be considered to be adjacent to the preceding letter.