Personally, I would follow the print placement. While the first few numbers may show a vertical arrangement, the rest of them don’t follow that pattern. Feel free to also check with the Tactile Graphics moderator — I believe their guidelines say to move the number outside of the shape.
Betty
