I know the new guidelines about the front matter pages are very new and can be confusing. 2.7 talks about the page numbering for all front matter.
If the dedication has a print page number then it needs a print page number in the braille version as well.
This is really more of Formats question. So if you have any more questions about the Front Matter, please post it in the Formats forum.