The English Letter Indicator would not be used with the Roman numeral I because, in this case, it does not meet the criteria for "single letter". You are correct to insert a multipurpose indicator between the decimal point and the non-numeric symbol (letter)that follows it.