Sorry for the delay...I was checking around to see if I was way off base before I answered 🙂
My suggestion for this is to put
Section 1 ...
Chapters 1-12 ...
TN Volume 2 TN
I know that it is not strictly following print, but it makes clear to the reader where the material can be found.