Thank you very much for the question. This area is still up for a bit of debate as BANA works out specific recommendations for texts entirely in another language for native speakers of that language.
I am taking a little time to look up the specifics of Spanish and French braille and will respond again when I have more details.
Best,
Rebecca