Good Morning Susan,
The example is very visual to see at a glance what is on each side. A series of braille equations (not spatial equation) is read from left to right regardless of margins. Making the margins offset wouldn't help the braille reader. So the quick answer is no, we do not follow the print format.
Have a great day!