It sounds to me like the person was just putting a "place holder" page in the braille which will be replaced with the actual tactile page once that tactile is produced...but I may be misunderstanding what you are saying.
If that is not the case, please clarify for me.
Cindi